La "R" and "R"

There is a big difference when making the sounds for the "R" in english pronunciation, compared to the "R" sound in spanish. I bet you noticed, of course" The sound "R" in spanish is really hard for english speakers, as there is no similar sound in the english language. On the other hand, the "R" sound in english isn't that hard for spanish speakers. It is the first thing you learn when you are, for example, trying to imitate a "gringo" talking.
Si queremos sonar bien, para que lo queremos expresar en inglés se entienda mejor por los demás, podemos practicar exactamente eso, imitando a un "gringou". Una forma de acercarse al sonido se logra al relajar la lengua dentro de la boca, y al mismo tiempo dejándola en el medio sin tocar ninguna otra parte interna y llevándola rápidamente hacia atrás. No soy experto en fonetica, ni mucho menos. Esto es lo que yo hago: por ejemplo la palabra "RAZOR" tiene la R al inicio y al final. Con nuestra R en español suena:   En inglés, debe sonar: Simplemente sugiero practicar. Por ejemplo esta lista de palabras que parecen un trabalenguas, todas con el sonido de la R.

Round and round the rugged rocks the ragged rascal ran

  Keep practicing!